今村能章 個展 / Yoshiaki Imamura Solo Exhibition
2025年4月11日（金）〜 26日（土） / April 11 - 26, 2025
2025年4月11日（金）〜 4月26日（土）
11：00～18：00 ※最終日は16：00閉廊
定休日：日曜日・月曜日
出展作家 / Artist
今村能章 / Yoshiaki Imamura
作家在廊日：4/11・12
Artist's Attendance Days: 11th・12th of April
この度、桃青京都ギャラリーでは「今村能章 個展」を開催いたします。
今村能章は、幼少期から未確認生物や天体に興味を持ち、自然や神話・超常現象への探求心を作品に反映してきました。窯の中で変化する鉱物や釉薬に魅了され、窯を「超常現象発生装置」と捉え、好奇心や現代社会が封じてきたさまざまな事象を題材に、個性的なオブジェ作品を制作しています。また、器をコミュニケーションツールと捉え、作品を通じて、ものづくりからストーリーや体験等新たな価値の創出へと広げることを目指しています。
本展では、器とオブジェの双方を通じて、今村が見出す“現代の神話”の世界をご体感いただけます。ぜひご高覧ください。
Tosei Kyoto Gallery will be holding Yoshiaki Imamura Solo Exhibition.
Yoshiaki Imamura has been fascinated by unidentified creatures and celestial bodies since childhood, reflecting his curiosity about nature, mythology, and paranormal phenomena in his work. Captivated by the transformations of minerals and glazes inside the kiln, he perceives the kiln as a "paranormal phenomenon generator." Drawing inspiration from curiosity and various phenomena suppressed by modern society, he creates distinctive sculptural objects.Additionally, he considers vessels as communication tools and aims to expand beyond craftsmanship to generate new values, such as storytelling and experiences, through his work.
In this exhibition, visitors can experience the world of "modern mythology" that Imamura envisions, expressed through both vessels and objects. We invite you to explore his unique artistic vision.
風の時代を飲む器展 / Vessels for savoring the Age of Air
2025年5月2日（金）〜5月31日（土） / May 2 - 31, 2025
2025年5月2日（金）〜5月31日（土）
11：00～18：00 ※最終日は16：00閉廊
定休日：日曜日・月曜日
この度、桃青京都ギャラリーでは、「風の時代を飲む器展」を開催いたします。
現代は「風の時代」とも呼ばれ、価値観や情報だけでなく心に響く美しいものへの共感が風のように広がり、人々の間に横のつながりが生まれる時代とされています。そうした時代の中で、器は単なる道具の枠を超え手に取る人の心を揺さぶり、時代や場所を越えて共鳴を生み出す力を持つ存在です。本展では、それぞれの作家が考える「風の時代を映し出す器」を展示いたします。ぜひこの機会にご高覧ください。
Tosei Kyoto Gallery is pleased to present the exhibition “Vessels for savoring the Age of Air.”
Today, we are said to be living in the “Age of Air”—a time when not only values and information but also appreciation for beauty that resonates with the heart spreads like the wind, fostering connections among people.In this era, vessels transcend their role as mere tools; they have the power to move those who hold them, creating resonance that transcends time and place. This exhibition showcases vessels that reflect the Age of Air, as envisioned by each participating artist.We invite you to take this opportunity to experience their work.
